Atlanta Dream guard Renee Montgomery will sit out of the 2020 WNBA season to focus